Montag, 15. Juli 2013

For the future...

In Zukunft werde ich meine Posts in Deutsch und in Englisch verfassen. Ich erhoffe mir dadurch mehr Leser ;).

For the future I will write my posts in german and english. I hope so there will be more readers ;). 

Sonntag, 14. Juli 2013

More grip...

Seit kurzem habe ich ein neues Hilfmittel für das Bemalen der Miniaturen. Ich nutze alte Diabetes Teststreifendosen, um die Miniaturen zu bemalen. Damit hat man mehr Freiheiten bei der Bemalung und kann die Miniatur gut beim Bemalen drehen und fasst Sie währenddessen nicht an.

For a short time a have a new helper to paint my miniatures. I use old diabetic control strips boxes to paint miniatures. With this I am more free to paint the miniatures and I may turn them while painting to get to all edges. Also you dont touch the miniature. 


Diese Miniaturen kann man in einer Schublade verstauen damit diese nicht verstauben.

There miniatures may be placed in a drawer so they don't get dusty.


Alternativ kann man in diesen Dosen auch Gips oder andere Pulver lagern.

Alternatively you may use these boxes as storage for plaster oder other powders. 

Dienstag, 9. Juli 2013

Flames of War - British 6pdr portee

Nach dem Urlaub hatte ich wieder ein wenig Zeit ein paar Miniaturen zu bemalen. Daher präsentiere ich euch heute meine 6pdr portees für Flames of War. Ich finde, das ich diesmal wieder ein wenig dezenter beim Weathering war und daher die Miniaturen weniger überladen wirken. Kommentare sind wie immer gerne willkommen. 

After our vacation I found some time to paint some miniatures. This is because I present you my 6pdr portee for Flames of War. I think that this time the weathering got more discreet and so the miniatures appear lesser overloaded. Comments are as allways welcome.